「海に放出する量はできるだけ少なく。濃度は薄くしたいが、トリチウムの分離処理塔が福島第1原発敷地内に、にょきにょきと並んでしまうようでは困るんです」。東京電力執行役員で放射性物質を含む処理水の対策責任者である松本純一は、独特の表現で語った。

 通常の工程では除去できないトリチ...