本書は、韓国文学の翻訳者である著者が「言葉」について書いたエッセーを集めたものだ。タイトルの「なむ」は、韓国語で「木」を意味する。

 著者は30歳になって韓国...