「国境の島」という言葉には、二つの意味合いが含まれている。一つは侵入を防ぐ「とりで」であり、もう一つは人やモノ、そして文化が行き交う「出入り口」だ。向こう側の異国に対し、排除と交接というア...