東京電力福島第１原発事故の発生から２カ月が過ぎた２０１１年５月１２日、カストーら米原子力規制委員会（ＮＲＣ）関係者が福島県のＪＲいわき駅に降り立った。用意された車両に乗り込み、まず向かったのは同県楢葉町と広野町に位置する「Ｊヴィレッジ」。さらにそこから北へ向かい約２０キロ先の第１原発を目指す。

　「出張の目的は原子炉の現状を把握した上で、堅固な注水システムの構築に関する助言を検討することにあった。消防車やホースに頼った一時的なものでなく、ポンプを使...