「『テンションが上がる』は誤用です。正しい使い方をしましょう」と言おうものなら、「いいじゃん、みんなが普通に使ってるんだから」と言い返されるに決まっている。

 「テンション」の元の英語は「引っ張ること、張力」で、「精神的な緊張、不安」を表すこともある。従って、「テンション」は本来「上がる」ものではない。...