今年のはじめに旅した韓国の済州島で私がもっともいきたかったのは「４・３平和記念館」である。１９４８年、アメリカ軍政下で行われようとしていた南朝鮮単独選挙にたいし、南北分断を避け、統一選挙を望む人たちが蜂起し、それをアメリカ軍と政府が鎮圧した。

　その際、ごくふつうに暮...