ノーベル文学賞に決まったアブドゥルラザク・グルナの作品の多くでは、故郷のザンジバル（現タンザニアの島しょ部）を中心に、東アフリカ沿岸地域の歴史が登場人物の経験や記憶、感覚を通して提示される。さらにその背景には、何世紀にもわたるインド洋交易と人々の往来から生まれた混...