【ロンドン共同】英紙タイム...