読書日和　マライ・メントライン　文化のギャップ克服のカギ　京極夏彦著「『おばけ』と『ことば』のあやしいはなし」　

　私が従事してきた通訳・翻訳も今やＡＩ（人工知能）のおかげで衰退し…と思いきや実はそうでもない。「同じデザインで緑色はあります？」といった旅先での会話ならアプリで十分だが、実務で重視...