小泉進次郎農相は１日、米連邦政府の予算失効に伴い、米ロリンズ農務長官の訪日が中止になったと明らかにした。小泉氏は２日夜にロリンズ氏との会談を予定していた。