１８年前の２００４年１０月２３日、新潟県中越地震が発生した。その３日前、台風２３号が西日本を中心に各地に大きな被害をもたらした。この年、１０個目（過去最多）となった上陸台風であった。

　当時の記録によれば、中越地方でも地震発生前の数日間、相当量の雨量が観測されていた。

　中越地震と言えば、大規模な土砂災害を思い起こす読者も多いと思う。「大雨＋地震＝土砂...